Vi mødes, går ud et par gange sammen, og så skal jeg møde hendes forældre.
Sretnemo se, izaðemo nekoliko puta i naterala me da upoznam njene roditelje.
Det kostede mig alle mine penge, og nu skal jeg møde hende.
Unajmila sam dektektiva. Potrošila sam sav moj novac. A sada æemo se sresti.
Endelig skal jeg møde Eex Crater, eller er det Mike Marucci?
Konaèno æu da upoznam velikog Reksa Krejtera? Ili je to Majk Maruèi?
Faktisk, skal jeg møde nogen, før jeg kører.
U stvari, moram nekog da upoznam pre nego krenem.
Efter at have bestemt min karriere, tog jeg på universitet i håb om at jeg møde nogen som jeg kunne være sikker med.
Pošto sam odluèila karijeru, otišla sam na koledž. U nadi da æu naæi nekoga sa kime æu biti sigurna.
Hvorfor skal jeg møde de fyre?
Zašto se sastajem sa tim likovima?
Hvordan skal jeg møde ham, hvis De ikke lukker mig ind?
Pa kako onda da ga vidim ako me ne puštate da prođem?
Apropos hunde, hvornår skal jeg møde din forlovede?
Kada smo veæ kod toga, kada æu da upoznam tog tvog ekonomistu?
Nu kan jeg møde søde piger fra de andre afdelinger.
Dobro mesto da sretnem ribe iz drugih odeljenja.
Og et eller andet sted der vil jeg møde en intelligent, succesfuld mand der kan klare sig igennem en hel diskussion uden at bruge ordene "helt sikkert."
I tu æu negdje sresti inteligentnog, uspješnog muškarca koji može obaviti èitav razgovor bez da upotrijebi rijeè "definitivno".
Ham vil jeg møde, når jeg er tilbage om to uger.
Želim se naæi s njime. Kad se vratim za dva tjedna.
Forresten så skulle jeg møde en af mine venner, som jeg mener bor her.
Treba da se nadjem sa prijateljem. Mislim da je ovde odseo.
Hvornår skal jeg møde din ven?
Kada æu da upoznam tvog prijatelja?
Kunne jeg møde dem en gang om dagen, ville det rense mit hjerte for det, der tynger det.
Mogu li ih sresti, samo jednom, to bi otkljucalo moje srce, i oslobodilo ga teških laži.
Det ville være meget svært forestille sig "Jeg er derovre"... og "Kan jeg møde mig?"...
Тешко би било помислити: "Ја сам тамо"... И, "Могу ли да се сретнем са собом"?
Hvornår kan jeg møde dine drenge?
Kada možemo da vidimo tvoje momke? Kad god hoæeš.
Det håber jeg, for så kan jeg møde dig for første igen.
Nadam se, jer bih tako imao priliku da te opet upoznam.
Så må jeg møde din familie.
Onda je vreme da upoznam tvoju porodicu.
Vil jeg møde ham, hvis jeg går ind på hans værelse?
Ako odem u njegovu sobu, hoæu li da ga vidim tamo?
Hvordan kan du vide jeg møde med Luke senere?
Kako znaš da sam ispunjavanju s Luke kasnije?
Nu skal jeg møde min fjende og knuse ham!
Srešæu mog neprijatelja i uništiæu ga.
Og når den tid kommer vil jeg møde min hustru og min datter igen.
I kada se sve ovo završi, opet æu videti svoju ženu i æerku.
I morgen skal jeg møde den mand, som bliver min chef.
Мислим о лику који ми може бити шеф.
Opklarer de sagen, vil jeg møde den, der gjorde det, alene.
Ako reše Kaspera, želim trenutak nasamo s tipom koji je to uèinio.
Så kunne jeg møde hende og finde ud af, hvad det var, farfar ville fortælle mig.
Mogao bih je upoznati. I saznati što je ded hteo da otkrijem.
Uh, jeg møde Susan Williams på en bar for... uh, borgmesterens kontor ting.
Nalazim se sa S. Vilijems u kafiæu zbog... Stvari vezane za gradonaèelnika.
Hvorfor skal jeg møde hende, der forførte og misbrugte dig?
Zašto si me doveo kod žene koja te je zavela i zlostavljala te?
2.7710819244385s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sutra æemo se naæi na drugoj obali. 